Introduce new joypad features provided by SDL3#107967

Nintorch wants to merge 1 commit intogodotengine:mastergodotengine/godot:masterfrom

Nintorch:joypad-new-sdl-featuresNintorch/godot:joypad-new-sdl-featuresCopy head branch name to clipboard