CollisionShape3D don't have "grabbable" points in OpenGL 3

[Fantoser]

Godot version

v4.0.rc1.official [8843d9a]

System information

Windows 10, GLES3, NVIDIA GeForce GTS 450

Issue description

CollisionShape3D in Compatibility renderer don't have "grabbable" points used for resizing.
Also tested on a different Vulkan compatible device and the result is the same.

The same issue still present on v4.0.stable.official [92bee43] and v4.0.1.stable.official [cacf499]

Steps to reproduce

• Change renderer to Compatibility
• Create a CollisionShape3D
• Change shape to box/capsule/cylinder
• Select it

Minimal reproduction project

No_grabbables.zip

[Calinou]

• Duplicate of 3d: certain gizmo's not showing when rendering in compatiblity mode #74005. This is fixed by Solution for resolving the issue of point size not functioning correctly in GLES3 #73966, which will be in 4.0.2.

[Zireael07]

@Calinou Someone recently reported collision shape point being a single pixel (sorry can''t find issue number now), could this be yet another duplicate of #74005 too

[Calinou]

@Calinou Someone recently reported collision shape point being a single pixel (sorry can''t find issue number now), could this be yet another duplicate of #74005 too

Yes, it's due to point size not being passed correctly in OpenGL (so it's always 1).