Skip to content
Closed
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
4 changes: 2 additions & 2 deletions public/content/translations/de/about/index.md
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,6 +1,6 @@
---
title: Über uns
description: Über das Team, die Community und die Mission von ethereum.org
title: "Über uns"
description: "Über das Team, die Community und die Mission von ethereum.org"
lang: de
---

Expand Down
6 changes: 3 additions & 3 deletions public/content/translations/de/bridges/index.md
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,6 +1,6 @@
---
title: Einführung in Blockchain-Brücken
description: Brücken erlauben es Benutzern, ihr Guthaben über verschiedene Blockchains zu verschieben
title: "Einführung in Blockchain-Brücken"
description: "Brücken erlauben es Benutzern, ihr Guthaben über verschiedene Blockchains zu verschieben"
lang: de
---

Expand Down Expand Up @@ -63,7 +63,7 @@ Nehmen wir an, Sie möchten native Bitcoin (BTC) besitzen, aber Sie haben nur Ge
<AlertEmoji text=":bulb:"/>
<AlertContent>
<AlertDescription>
Sie können all dies auch mit [zentralisierten Krypto-Börsen](/get-eth/) tun. Wenn Ihr Guthaben jedoch nicht bereits auf einer Krypto-Börse ist, würde dies mehrere Schritte erfordern, und es wäre wahrscheinlich besser, eine Brücke zu benutzen.
Sie können all dies auch mit [zentralisierten Krypto-Börsen](/get-eth) tun. Wenn Ihr Guthaben jedoch nicht bereits auf einer Krypto-Börse ist, würde dies mehrere Schritte erfordern, und es wäre wahrscheinlich besser, eine Brücke zu benutzen.
</AlertDescription>
</AlertContent>
</Alert>
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,6 +1,6 @@
---
title: Verhaltenskodex
description: Die grundlegenden Standards, die wir für alle Bereiche von ethereum.org anstreben.
description: "Die grundlegenden Standards, die wir für alle Bereiche von ethereum.org anstreben."
lang: de
---

Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,6 +1,6 @@
---
title: Wie kann ich mich einbringen?
description: So können Sie sich in der Ethereum-Community engagieren
description: "So können Sie sich in der Ethereum-Community engagieren"
lang: de
---

Expand Down Expand Up @@ -64,7 +64,7 @@ Wenn Sie kein Entwickler sind, ist es nicht ganz so einfach, herauszufinden, wo
### Ethereum-Inhalte in Ihre Muttersprache übersetzen {#translate-ethereum}

- ethereum.org unterhält ein Übersetzungsprogramm, über das die Website und andere Ressourcen in viele verschiedene Sprachen übersetzt werden.
- Wie Sie sich beteiligen können, erfahren Sie [hier](/Beitrag/Übersetzungsprogramm).
- Wie Sie sich beteiligen können, erfahren Sie [hier](/contributing/translation-program).

### Einen Knoten ausführen {#run-a-node}

Expand Down
4 changes: 2 additions & 2 deletions public/content/translations/de/community/grants/index.md
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,6 +1,6 @@
---
title: Ethereum Foundation und Förderprogramme der Community
description: Eine Auflistung der Förderprogramme im gesamten Ethereum-Ökosystem.
title: "Ethereum Foundation und Förderprogramme der Community"
description: "Eine Auflistung der Förderprogramme im gesamten Ethereum-Ökosystem."
lang: de
---

Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,6 +1,6 @@
---
title: Sprachressourcen
description: Ressourcen in nicht englischer Sprache, um mehr über Ethereum zu erfahren
description: "Ressourcen in nicht englischer Sprache, um mehr über Ethereum zu erfahren"
lang: de
---

Expand Down
4 changes: 2 additions & 2 deletions public/content/translations/de/community/online/index.md
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,6 +1,6 @@
---
title: Online-Gemeinschaften
description: Eine Auflistung der Förderprogramme im gesamten Ethereum-Ökosystem.
description: "Eine Auflistung der Förderprogramme im gesamten Ethereum-Ökosystem."
lang: de
---

Expand Down Expand Up @@ -46,5 +46,5 @@ Hunderttausende von Ethereum-Enthusiasten treffen sich in diesen Online-Foren, u
<ButtonLink href="/community/get-involved/#decentralized-autonomous-organizations-daos">
Erfahren Sie mehr über DAO's
</ButtonLink>
</div>
</div>
</Callout>
14 changes: 7 additions & 7 deletions public/content/translations/de/community/research/index.md
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,6 +1,6 @@
---
title: Aktive Bereiche der Ethereum-Forschung
description: Machen Sie sich mit den verschiedenen Bereichen der offenen Forschung vertraut und erfahren Sie, wie auch Sie sich beteiligen können.
description: "Machen Sie sich mit den verschiedenen Bereichen der offenen Forschung vertraut und erfahren Sie, wie auch Sie sich beteiligen können."
lang: de
---

Expand Down Expand Up @@ -128,7 +128,7 @@ Sichere und leistungsfähige Brücken sind ein spezifischer Bereich der Ebene 2,

#### Aktuelle Forschung {#recent-research-3}

- [Validierung von Brücken] (https://stonecoldpat.github.io/images/validatingbridges.pdf)
- [Validierung von Brücken](https://stonecoldpat.github.io/images/validatingbridges.pdf)

### Sharding {#sharding}

Expand Down Expand Up @@ -195,7 +195,7 @@ Ethereum-Wallets können Browsererweiterungen, Desktop- und Handyapps oder Smart

#### Aktuelle Forschung {#recent-research-7}

- [Validierungsorientierte Smart-Contract-Wallets] (https://ethereum-magicians.org/t/validation-focused-smart-contract-wallets/6603)
- [Validierungsorientierte Smart-Contract-Wallets](https://ethereum-magicians.org/t/validation-focused-smart-contract-wallets/6603)
- [Die Zukunft von Konten](https://ethereum-magicians.org/t/validation-focused-smart-contract-wallets/6603)
- [EIP-3074: AUTH- und AUTHCALL-Opcodes](https://eips.ethereum.org/EIPS/eip-3074)
- [Veröffentlichung von Code unter einer EOA-Adresse](https://eips.ethereum.org/EIPS/eip-5003)
Expand Down Expand Up @@ -262,7 +262,7 @@ Validatoren nutzen Ethereums natives Asset (Ether) als Sicherheit vor unehrliche
#### Aktuelle Forschung {#recent-research-11}

- [Erhöhung der Zensurresistenz von Transaktionen im Rahmen der Proposer-Builder-Trennung (PBS)](https://notes.ethereum.org/s3JToeApTx6CKLJt8AbhFQ)
- [Drei Angriffe auf PoS-Ethereum] (https://arxiv.org/abs/2110.10086)
- [Drei Angriffe auf PoS-Ethereum](https://arxiv.org/abs/2110.10086)

### Liquid Staking und Derivate {#liquid-staking-and-derivatives}

Expand All @@ -276,7 +276,7 @@ Liquid Staking erlaubt Benutzern mit weniger als 32 ETH Stakingerträge zu erhal

#### Aktuelle Forschung {#recent-research-12}

- [Abwicklung von Abhebungen von Lido] (https://ethresear.ch/t/handling-withdrawals-in-lidos-eth-liquid-staking-protocol/8873)
- [Abwicklung von Abhebungen von Lido](https://ethresear.ch/t/handling-withdrawals-in-lidos-eth-liquid-staking-protocol/8873)
- [Anmeldeinformationen für Abhebungen](https://ethresear.ch/t/withdrawal-credential-rotation-from-bls-to-eth1/8722)
- [Die Risiken von Liquid Staking-Derivaten](https://notes.ethereum.org/@djrtwo/risks-of-lsd)

Expand Down Expand Up @@ -338,7 +338,7 @@ Ein bedeutender Anwendungsfall von Ethereum ist die Möglichkeit der Organisieru

#### Aktuelle Forschung {#recent-research-16}

- [Zuordnung des DAO-Ökosystems] (https://www.researchgate.net/publication/358694594_Mapping_out_the_DAO_Ecosystem_and_Assessing_DAO_Autonomy)
- [Zuordnung des DAO-Ökosystems](https://www.researchgate.net/publication/358694594_Mapping_out_the_DAO_Ecosystem_and_Assessing_DAO_Autonomy)

### Entwicklerwerkzeuge {#developer-tools}

Expand All @@ -362,7 +362,7 @@ Orakel importieren Off-Chain-Daten in die Blockchain auf eine genehmigungsfreie

#### Hintergrundlektüre {#background-reading-18}

- [Einführung in Oracles](/Entwickler/Dok/Orakel/)
- [Einführung in Oracles](/developers/docs/oracles/)

#### Aktuelle Forschung {#recent-research-18}

Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,6 +1,6 @@
---
title: Ethereum-Support
description: Support im Ethereum-Ökosystem erhalten
description: "Support im Ethereum-Ökosystem erhalten"
lang: de
---

Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,6 +1,6 @@
---
title: DeSci-Projekte hinzufügen
description: Richtlinien, die wir beim Hinzufügen von Links zu Projekten auf der DeSci-Seite auf ethereum.org verwenden
title: "DeSci-Projekte hinzufügen"
description: "Richtlinien, die wir beim Hinzufügen von Links zu Projekten auf der DeSci-Seite auf ethereum.org verwenden"
lang: de
---

Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,7 +1,7 @@
---
title: Entwicklertools hinzufügen
title: "Entwicklertools hinzufügen"
lang: de
description: Unsere Kriterien für die Auflistung von Entwicklertools auf ethereum.org
description: "Unsere Kriterien für die Auflistung von Entwicklertools auf ethereum.org"
---

# Entwicklertools hinzufügen {#contributing-to-ethereumorg-}
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,6 +1,6 @@
---
title: Handelsplätze hinzufügen
description: Richtlinien für das Hinzufügen von Handelsplätzen auf ethereum.org
title: "Handelsplätze hinzufügen"
description: "Richtlinien für das Hinzufügen von Handelsplätzen auf ethereum.org"
lang: de
---

Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,7 +1,7 @@
---
title: Begriffe zum Glossar hinzufügen
title: "Begriffe zum Glossar hinzufügen"
lang: de
description: Unsere Kriterien für die Aufnahme neuer Begriffe in das Glossar von ethereum.org
description: "Unsere Kriterien für die Aufnahme neuer Begriffe in das Glossar von ethereum.org"
---

# Begriffe zum Glossar hinzufügen {#contributing-to-ethereumorg-}
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,6 +1,6 @@
---
title: Layer 2s hinzufügen
description: Regeln zum Hinzufügen einer Ebene 2 zu ethereum.org
title: "Layer 2s hinzufügen"
description: "Regeln zum Hinzufügen einer Ebene 2 zu ethereum.org"
lang: de
---

Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,6 +1,6 @@
---
title: Produkte hinzufügen
description: Die Richtlinie, die wir beim Hinzufügen von dApps zu ethereum.org verwenden
title: "Produkte hinzufügen"
description: "Die Richtlinie, die wir beim Hinzufügen von dApps zu ethereum.org verwenden"
lang: de
---

Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,6 +1,6 @@
---
title: Staking-Produkte oder -Services hinzufügen
description: Richtlinien, die wir beim Hinzufügen von Staking-Produkten oder -Dienstleistungen zu ethereum.org anwenden
title: "Staking-Produkte oder -Services hinzufügen"
description: "Richtlinien, die wir beim Hinzufügen von Staking-Produkten oder -Dienstleistungen zu ethereum.org anwenden"
lang: de
---

Expand Down Expand Up @@ -119,7 +119,7 @@ Für [Staking-as-a-Service-Listings](/staking/saas/) (d. h. delegierter Node-Bet

#### Staking-Pool {#staking-pool}

Für [Staking-Services im Pool](/Staking/pools/):
Für [Staking-Services im Pool](/staking/pools/):

**Wie hoch ist die Mindest-ETH, die für einen Einsatz erforderlich ist?**

Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,6 +1,6 @@
---
title: Wallets hinzufügen
description: Richtlinien, die wir verwenden, wenn wir eine Wallet zu ethereum.org hinzufügen
title: "Wallets hinzufügen"
description: "Richtlinien, die wir verwenden, wenn wir eine Wallet zu ethereum.org hinzufügen"
lang: de
---

Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,7 +1,7 @@
---
title: Inhaltsressourcen hinzufügen
title: "Inhaltsressourcen hinzufügen"
lang: de
description: Unsere Kriterien für die Auflistung von Inhaltsressourcen auf ethereum.org
description: "Unsere Kriterien für die Auflistung von Inhaltsressourcen auf ethereum.org"
---

# Inhaltsressourcen hinzufügen {#adding-content-resources}
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,7 +1,7 @@
---
title: Designgrundsätze
title: "Designgrundsätze"
lang: de
description: Die Grundsätze hinter den Entscheidungen über Design und Inhalt von ethereum.org
description: "Die Grundsätze hinter den Entscheidungen über Design und Inhalt von ethereum.org"
---

# Unsere Designgrundsätze {#contributing-to-ethereumorg-}
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,6 +1,6 @@
---
title: Design-Ressourcen hinzufügen
description: Richtlinien und Anforderungen zur Gewährleistung der Qualität von Designmaterialien auf ethereum.org
title: "Design-Ressourcen hinzufügen"
description: "Richtlinien und Anforderungen zur Gewährleistung der Qualität von Designmaterialien auf ethereum.org"
lang: de
---

Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion public/content/translations/de/contributing/index.md
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,6 +1,6 @@
---
title: Mitwirken
description: Mehr erfahren über die verschiedenen Wege, um einen Beitrag zu ethereum.org zu leisten
description: "Mehr erfahren über die verschiedenen Wege, um einen Beitrag zu ethereum.org zu leisten"
lang: de
---

Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,6 +1,6 @@
---
title: Quiz hinzufügen
description: Die Richtlinie, die wir beim Hinzufügen von Quiz zu ethereum.org anwenden
title: "Quiz hinzufügen"
description: "Die Richtlinie, die wir beim Hinzufügen von Quiz zu ethereum.org anwenden"
lang: de
---

Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,7 +1,7 @@
---
title: Häufig gestellte Fragen zum Übersetzungsprogramm (FAQ)
title: "Häufig gestellte Fragen zum Übersetzungsprogramm (FAQ)"
lang: de
description: Häufig gestellte Fragen zum Übersetzungprogramm von ethereum.org
description: "Häufig gestellte Fragen zum Übersetzungprogramm von ethereum.org"
---

# Übersetzungsanleitung für ethereum.org {#translating-ethereum-guide}
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,7 +1,7 @@
---
title: Übersetzen – so geht's
title: "Übersetzen – so geht's"
lang: de
description: Anweisungen für die Verwendung von Crowdin zur Übersetzung von ethereum.org
description: "Anweisungen für die Verwendung von Crowdin zur Übersetzung von ethereum.org"
---

# Übersetzen – so geht's {#how-to-translate}
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,7 +1,7 @@
---
title: Übersetzungsprogramm
title: "Übersetzungsprogramm"
lang: de
description: Informationen zum Übersetzungsprogramm von ethereum.org
description: "Informationen zum Übersetzungsprogramm von ethereum.org"
---

# Übersetzungsprogramm {#translation-program}
Expand Down Expand Up @@ -50,9 +50,9 @@ Ethereum.org wird von Tausenden von Community-Mitgliedern übersetzt und sie bil

Wenn Sie zum Übersetzungsprogramm beigetragen haben und mindestens 5.000 Ihrer übersetzten Wörter genehmigt wurden, haben Sie Anspruch auf ein ethereum.org-Übersetzerzertifikat. [Mehr über Zertifikate](/contributing/translation-program/acknowledgements/#certificate)

#### POAPs {#poaps}
#### POAPs {#oats}

Alle unsere Übersetzer haben Anspruch auf ein POAP (Proof of Attendance Protocol) – ein NFT, das ihren Beitrag zum Übersetzungsprogramm von ethereum.org belegt. [Mehr über POAPs](/contributing/translation-program/acknowledgements/#poap)
Alle unsere Übersetzer haben Anspruch auf ein POAP (Proof of Attendance Protocol) – ein NFT, das ihren Beitrag zum Übersetzungsprogramm von ethereum.org belegt. [Mehr über POAPs](/contributing/translation-program/acknowledgements/#oats)

#### Danksagungen an die Übersetzer {#translator-acknowledgements}

Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,7 +1,7 @@
---
title: Mission und Vision
lang: de
description: Aufgabe und Vision des Übersetzungsprogramms von ethereum.org
description: "Aufgabe und Vision des Übersetzungsprogramms von ethereum.org"
---

# Mission und Vision {#mission-and-vision}
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,7 +1,7 @@
---
title: Ressourcen für Übersetzer/Innen
title: "Ressourcen für Übersetzer/Innen"
lang: de
description: Nützliche Ressourcen für ethereum.org-Übersetzer
description: "Nützliche Ressourcen für ethereum.org-Übersetzer"
---

# Ressourcen {#resources}
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,7 +1,7 @@
---
title: Übersetzungsleitfaden
title: "Übersetzungsleitfaden"
lang: de
description: Anweisungen und Tipps für ethereum.org-Übersetzer
description: "Anweisungen und Tipps für ethereum.org-Übersetzer"
---

# Übersetzungsleitfaden von ethereum.org {#style-guide}
Expand Down
16 changes: 7 additions & 9 deletions public/content/translations/de/dao/index.md
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,15 +1,15 @@
---
title: Dezentrale autonome Organisationen (DAOs)
description: Eine Übersicht über DAOs auf Ethereum
description: "Eine Übersicht über DAOs auf Ethereum"
lang: de
template: use-cases
emoji: ":handshake:"
sidebarDepth: 2
image: /images/use-cases/dao-2.png
alt: Eine Repräsentation einer DAO, wie sie über einen Vorschlag abstimmt.
summaryPoint1: Communitys im Besitz ihrer Mitglieder ohne zentralisierte Führung.
summaryPoint2: Eine sichere Möglichkeit der Zusammenarbeit mit Fremden im Internet.
summaryPoint3: Ein Ort, an dem sich Geldmittel für einen bestimmten Zweck sicher bereitstellen lassen.
alt: "Eine Repräsentation einer DAO, wie sie über einen Vorschlag abstimmt."
summaryPoint1: "Communitys im Besitz ihrer Mitglieder ohne zentralisierte Führung."
summaryPoint2: "Eine sichere Möglichkeit der Zusammenarbeit mit Fremden im Internet."
summaryPoint3: "Ein Ort, an dem sich Geldmittel für einen bestimmten Zweck sicher bereitstellen lassen."
---

## Was sind DAOs? {#what-are-daos}
Expand All @@ -18,7 +18,7 @@ Eine DAO ist eine Organisation im kollektiven Besitz, die auf eine gemeinsame Mi

DAOs ermöglichen es uns, mit Gleichgesinnten rund um den Globus zusammenzuarbeiten, ohne auf das Wohlwollen einer Führungskraft vertrauen zu müssen, die unsere Geldmittel oder die Operationen verwaltet. Es gibt keinen CEO, der Geldmittel nach Lust und Laune ausgibt, und keinen Finanzchef, der die Buchhaltung manipulieren kann. Stattdessen bestimmen die in den Code eingebauten, Blockchain-basierten Regeln, wie die Organisation funktioniert und wie Geldmittel ausgegeben werden.

Die Finanzverwaltung ist integriert und niemand kann ohne die Zustimmung der Gruppe auf die Mittel zugreifen. Entscheidungen werden nach Vorschlägen und Abstimmungen getroffen. So wird sichergestellt, dass jeder in der Organisation eine Stimme hat und dass alles transparent [on-Chain](/glossary/#on-chain) abläuft.
Die Finanzverwaltung ist integriert und niemand kann ohne die Zustimmung der Gruppe auf die Mittel zugreifen. Entscheidungen werden nach Vorschlägen und Abstimmungen getroffen. So wird sichergestellt, dass jeder in der Organisation eine Stimme hat und dass alles transparent [on-Chain](/glossary/#onchain) abläuft.

## Wofür brauchen wir DAOs? {#why-dao}

Expand Down Expand Up @@ -69,9 +69,7 @@ Um DAOs zu verwalten, sind vorher zahlreiche Überlegungen notwendig – etwa wi

Die Delegation ist die DAO-Variante repräsentativer Demokratie. Tokenbesitzer delegieren Stimmen an Benutzer, die sich selbst nominieren und sich verpflichten, auf dem aktuellen Stand zu bleiben und das Protokoll zu verwalten.

#### Bekanntes Beispiel {#governance-example}

[ENS](https://claim.ens.domains/delegate-ranking) – Um sie zu vertreten, können ENS-Besitzer ihre Stimmen an engagierte Communitymitglieder delegieren.
#### Bekanntes Beispiel {#governance-example}[ENS](https://claim.ens.domains/delegate-ranking) – Um sie zu vertreten, können ENS-Besitzer ihre Stimmen an engagierte Communitymitglieder delegieren.

### Automatische Transaktionsverwaltung {#governance-example}

Expand Down
Loading
Loading