op-node: handle special engine RPC user-input error codes#3319

mergify[bot] merged 1 commit intodevelopethereum-optimism/optimism:developfrom

fix-payload-buildingethereum-optimism/optimism:fix-payload-buildingCopy head branch name to clipboard