eth/catalyst: update payload id computation [optimism bedrock]#1

mslipper merged 1 commit intooptimism-historyethereum-optimism/op-geth:optimism-historyfrom

payload-idethereum-optimism/op-geth:payload-idCopy head branch name to clipboard