test: switching one more wait to not infinitely time out for failures#20488

alyssawilk merged 1 commit intoenvoyproxy:mainenvoyproxy/envoy:mainfrom

alyssawilk:disallow_timeoutalyssawilk/envoy:disallow_timeoutCopy head branch name to clipboard