bazel: Switch py_script -> rules_python.entry_point
#18046
Merged
py_script -> rules_python.entry_point
#18046