Fix flaky test script bug#14868

mattklein123 merged 1 commit intoenvoyproxy:mainenvoyproxy/envoy:mainfrom

rmiller14:fix_process_xmlrmiller14/envoy:fix_process_xmlCopy head branch name to clipboard