Skip to content

[APM] docs: Update anomaly detection callout #82187

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
bmorelli25 merged 6 commits into from
Nov 2, 2020
Merged

[APM] docs: Update anomaly detection callout #82187

Show file tree
Hide file tree
Changes from 4 commits
Commits
Show all changes
6 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
8fa0df6
docs: update anomaly callout text
bmorelli25 Oct 30, 2020
63a0781
docs: remove translations
bmorelli25 Oct 30, 2020
e19652f
docs: rename ServiceO —> ServiceI
bmorelli25 Oct 30, 2020
ede1591
docs: one more conflict fix
bmorelli25 Oct 30, 2020
8e22a17
prettier formatting
bmorelli25 Nov 2, 2020
f6b9041
Merge branch 'master' into ml-callout
kibanamachine Nov 2, 2020
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
2 changes: 1 addition & 1 deletion x-pack/plugins/apm/public/components/app/Settings/anomaly_detection/index.tsx
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -77,7 +77,7 @@ export function AnomalyDetection() {
<EuiText>
{i18n.translate('xpack.apm.settings.anomalyDetection.descriptionText', {
defaultMessage:
'The Machine Learning anomaly detection integration enables application health status indicators for each configured environment in the Service map by identifying transaction duration anomalies.',
`Machine Learning's anomaly detection integration enables application health status indicators for services in each configured environment by identifying transaction duration anomalies.`,
Copy link
Member

@sorenlouv sorenlouv Nov 2, 2020

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

CI is failing due to a formatting issue here.

/dev/shm/workspace/parallel/10/kibana/x-pack/plugins/apm/public/components/app/Settings/anomaly_detection/index.tsx
  79:26  error  Delete `⏎···········`  prettier/prettier

✖ 1 problem (1 error, 0 warnings)
  1 error and 0 warnings potentially fixable with the `--fix` option.

Can you run prettier locally?

yarn prettier  "./x-pack/plugins/apm/**/*.{tsx,ts,js}" --write

})}
</EuiText>
<EuiSpacer size="l" />
Expand Down
8 changes: 4 additions & 4 deletions x-pack/plugins/apm/public/components/app/service_inventory/ServiceList/MLCallout.tsx
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -17,13 +17,13 @@ export function MLCallout({ onDismiss }: { onDismiss: () => void }) {
<EuiCallOut
title={i18n.translate('xpack.apm.serviceInventory.mlNudgeMessageTitle', {
defaultMessage:
'Enable anomaly detection to see the health of your services',
'Enable anomaly detection to add health status indicators to your services',
})}
iconType="iInCircle"
>
<p>
{i18n.translate('xpack.apm.serviceOverview.mlNudgeMessage.content', {
defaultMessage: `Our integration with ML anomaly detection will enable you to see your services' health status`,
defaultMessage: `Pinpoint anomalous transactions and see the health of upstream and downstream services with APM's anomaly detection integration. Get started in just a few minutes.`,
})}
</p>
<EuiFlexGrid gutterSize="s">
Expand All @@ -36,7 +36,7 @@ export function MLCallout({ onDismiss }: { onDismiss: () => void }) {
{i18n.translate(
'xpack.apm.serviceOverview.mlNudgeMessage.learnMoreButton',
{
defaultMessage: `Learn more`,
defaultMessage: `Get started`,
}
)}
</APMLink>
Expand All @@ -47,7 +47,7 @@ export function MLCallout({ onDismiss }: { onDismiss: () => void }) {
{i18n.translate(
'xpack.apm.serviceOverview.mlNudgeMessage.dismissButton',
{
defaultMessage: `Dismiss message`,
defaultMessage: `Dismiss`,
}
)}
</EuiButtonEmpty>
Expand Down
4 changes: 0 additions & 4 deletions x-pack/plugins/translations/translations/ja-JP.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -5102,10 +5102,6 @@
"xpack.apm.serviceNodeMetrics.unidentifiedServiceNodesWarningText": "これらのメトリックが所属する JVM を特定できませんでした。7.5 よりも古い APM Server を実行していることが原因である可能性が高いです。この問題は APM Server 7.5 以降にアップグレードすることで解決されます。アップグレードに関する詳細は、{link} をご覧ください。代わりに Kibana クエリバーを使ってホスト名、コンテナー ID、またはその他フィールドでフィルタリングすることもできます。",
"xpack.apm.serviceNodeMetrics.unidentifiedServiceNodesWarningTitle": "JVM を特定できませんでした",
"xpack.apm.serviceNodeNameMissing": "(空)",
"xpack.apm.serviceOverview.mlNudgeMessage.content": "ML異常検知との統合により、サービスの正常性ステータスを確認できます",
"xpack.apm.serviceOverview.mlNudgeMessage.dismissButton": "メッセージを消去",
"xpack.apm.serviceOverview.mlNudgeMessage.learnMoreButton": "詳細",
"xpack.apm.serviceInventory.mlNudgeMessageTitle": "異常検知を有効にしてサービスのヘルスを確認",
"xpack.apm.serviceInventory.toastText": "現在 Elastic Stack 7.0+ を実行中で、以前のバージョン 6.x からの互換性のないデータを検知しました。このデータを APM で表示するには、移行が必要です。詳細: ",
"xpack.apm.serviceInventory.toastTitle": "選択された時間範囲内にレガシーデータが検知されました。",
"xpack.apm.serviceInventory.upgradeAssistantLinkText": "アップグレードアシスタント",
Expand Down
4 changes: 0 additions & 4 deletions x-pack/plugins/translations/translations/zh-CN.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -5106,10 +5106,6 @@
"xpack.apm.serviceNodeMetrics.unidentifiedServiceNodesWarningText": "无法识别这些指标属于哪些 JVM。这可能因为运行的 APM Server 版本低于 7.5。如果升级到 APM Server 7.5 或更高版本，应可解决此问题。有关升级的详细信息，请参阅{link}。或者，也可以使用 Kibana 查询栏按主机名、容器 ID 或其他字段筛选。",
"xpack.apm.serviceNodeMetrics.unidentifiedServiceNodesWarningTitle": "找不到 JVM",
"xpack.apm.serviceNodeNameMissing": "（空）",
"xpack.apm.serviceOverview.mlNudgeMessage.content": "我们集成了 ML 异常检测，让您可以查看服务的运行状况",
"xpack.apm.serviceOverview.mlNudgeMessage.dismissButton": "关闭消息",
"xpack.apm.serviceOverview.mlNudgeMessage.learnMoreButton": "了解详情",
"xpack.apm.serviceInventory.mlNudgeMessageTitle": "启用异常检测可查看服务的运行状况",
"xpack.apm.serviceInventory.toastText": "您正在运行 Elastic Stack 7.0+，我们检测到来自以前 6.x 版本的不兼容数据。如果想在 APM 中查看，您应迁移这些数据。在以下位置查看更多： ",
"xpack.apm.serviceInventory.toastTitle": "在选定时间范围中检测到旧数据",
"xpack.apm.serviceInventory.upgradeAssistantLinkText": "升级助手",
Expand Down