[Ingest Manager] Remove useless saved object update in agent checkin#75586

nchaulet merged 5 commits intoelastic:masterelastic/kibana:masterfrom

nchaulet:fix-checkin-useless-es-callsnchaulet/kibana:fix-checkin-useless-es-callsCopy head branch name to clipboard