[QA] Code coverage: unskip tests, collect tests results, exclude bundles from report#64477

wayneseymour merged 2 commits intoelastic:masterelastic/kibana:masterfrom

dmlemeshko:improve-code-coverage-reportingdmlemeshko/kibana:improve-code-coverage-reportingCopy head branch name to clipboard