[junit] only include stdout in report for failures#60530

spalger merged 2 commits intoelastic:masterelastic/kibana:masterfrom

spalger:fix/massive-logs-in-junitspalger/kibana:fix/massive-logs-in-junitCopy head branch name to clipboard