[Mappings editor] Clean up dynamic_templates code#54950

alisonelizabeth merged 3 commits intoelastic:masterelastic/kibana:masterfrom

alisonelizabeth:mappings-editor/dynamic-templates-fixalisonelizabeth/kibana:mappings-editor/dynamic-templates-fixCopy head branch name to clipboard