[ES|QL] hides popup for operators in the editor#251465

momovdg merged 3 commits intoelastic:mainelastic/kibana:mainfrom

momovdg:esql-hide-popup-operatorsmomovdg/kibana:esql-hide-popup-operatorsCopy head branch name to clipboard