[8.19] Make option list with stats accessible with keyboard (#221729)#221951

SoniaSanzV merged 1 commit intoelastic:8.19elastic/kibana:8.19from

SoniaSanzV:backport/8.19/pr-221729SoniaSanzV/kibana:backport/8.19/pr-221729Copy head branch name to clipboard