[ES|QL] Makes the controls values clearable#217132

stratoula merged 3 commits intoelastic:mainelastic/kibana:mainfrom

stratoula:controls-clearable-comboboxstratoula/kibana:controls-clearable-comboboxCopy head branch name to clipboard