[8.x] [ES|QL] Hides the actions and the "View problem" from the editor (#213325)#213875

stratoula merged 2 commits intoelastic:8.xelastic/kibana:8.xfrom

stratoula:backport/8.x/pr-213325stratoula/kibana:backport/8.x/pr-213325Copy head branch name to clipboard