[8.x] [One Discover] Add app menu actions for Observability projects (#198987)#200145

tonyghiani merged 2 commits intoelastic:8.xelastic/kibana:8.xfrom

tonyghiani:backport/8.x/pr-198987tonyghiani/kibana:backport/8.x/pr-198987Copy head branch name to clipboard