[8.0] Revert "[Canvas] By-Value Embeddables (#113827)" (#116527)#116539

spalger merged 3 commits intoelastic:8.0elastic/kibana:8.0from

kibanamachine:backport/8.0/pr-116527kibanamachine/kibana:backport/8.0/pr-116527Copy head branch name to clipboard