[APM] Display throughput as tps (instead of tpm) when bucket size < 60 seconds#107850

sorenlouv merged 12 commits intoelastic:masterelastic/kibana:masterfrom

sorenlouv:convert-tpm-to-tps-for-charts-onlysorenlouv/kibana:convert-tpm-to-tps-for-charts-onlyCopy head branch name to clipboard