[DOCS] Update the number detection mapping rules for float#66911

RickyLau wants to merge 1 commit intoelastic:masterelastic/elasticsearch:masterfrom

ElasticsearchClub:masterElasticsearchClub/elasticsearch:masterCopy head branch name to clipboard