ESQL: enable Generative IT after more fixes#145112

elasticsearchmachine merged 8 commits intoelastic:mainelastic/elasticsearch:mainfrom

astefan:generativeIT_refine8astefan/elasticsearch:generativeIT_refine8Copy head branch name to clipboard