Fix broken link to Elasticsearch "heap size" docs#3894

sebgl merged 1 commit intoelastic:masterelastic/cloud-on-k8s:masterfrom

kilfoyle:fix-jvmheap-linkkilfoyle/cloud-on-k8s:fix-jvmheap-linkCopy head branch name to clipboard