allow unresolved templates in bundle easyblock when handling components#3939

Thyre wants to merge 1 commit intoeasybuilders:developeasybuilders/easybuild-easyblocks:developfrom

Thyre:20250923153721_new_pr_bundleThyre/easybuild-easyblocks:20250923153721_new_pr_bundleCopy head branch name to clipboard