client: Spanish Localization

client/src/components/navbar/LocaleSelector.vue

@@ -30,6 +30,10 @@ const locales = [
 		text: "🇷🇺",
 		value: "ru",
 	},
+	{
+		text: "🇪🇸",
+		value: "sp",
+	},
 ];
 
 export const LocaleSelector = defineComponent({

client/src/locales/sp.ts

@@ -0,0 +1,378 @@
+import { OttWebsocketError, BehaviorOption, Role } from "ott-common/models/types";
+
+export default {
+    "common": {
+        "yes": "Si",
+        "no": "No",
+        "ok": "OK",
+        "cancel": "Cancelar",
+        "close": "Cerrar",
+        "close-all": "Cerrar Todos",
+        "add": "Agregar",
+        "remove": "Eliminar",
+        "delete": "Borrar",
+        "play": "Jugar",
+        "pause": "Pausar",
+        "save": "Guardar",
+        "search": "Buscar",
+        "undo": "Deshacer",
+        "copy": "Copiar",
+        "show": "Mostrar",
+        "hide": "Esconder",
+        "discard": "Desechar",
+        "loading": "Cargando...",
+        "view": "Mirar",
+        "restore": "Restaurar",
+        "success": "Éxito",
+    },
+    "landing": {
+        hero: {
+            title: "Disfrutar juntos.",
+            description:
+                "Reproducción sincronizada en tiempo real. Sistema de votación opcional.\nModo oscuro. No es necesario registrarse. Código fuente abierto.\nNunca ha sido tan fácil ver vídeos juntos.",
+            btns: {
+                create: "@:nav.create.title",
+                browse: "Navegar salas",
+                source: "Ver el código original",
+            },
+        },
+        intro: {
+            title: "Las fiestas de visualización remota ahora son mucho más fáciles",
+            name: "OpenTogetherTube",
+            text1: "Es una plataforma de sincronizacion de videos en tiempo real.\nEs fácil para usar y no tienes que inscribirte. Simplemente crea un sala, agrega videos y\ninvita a tus amigos. BOOM! Estás listo para disfrutar de videos con tus amigos hasta las 3 de la mañana",
+            text2: "El TogetherTube original fue amado por su interfaz simple,\ny lo fácil que fue empezar a ver vídeos de inmediato.\nOpenTogetherTube pretende ser igual de fácil de usar y luego mejoralo\npara hacerlo aún mejor.",
+            text3: "Actualmente, puedes ver videos en línea con tus amigos de Youtube, Vimeo, Dailymotion, enlaces directos a videos .mp4 y",
+            link: "hay más en camino",
+        },
+        features: {
+            "title": "Características Principales",
+            "syncronized-playback": {
+                title: "Reproducción sincronizada",
+                text: "Golpea play, y el video se reproduce para todos\nen la sala. Asi de simple",
+            },
+            "permanent-rooms": {
+                title: "Salas Permanentes",
+                text: "You and the squad come here often? Avoid the hastle\nof sending out a new link every time. Permanent\nrooms get a custom url that doesn't change.",
+            },
+            "dark-theme": {
+                title: "Modo Oscuro",
+                text: "¿Estás viendo recopilaciones de Vine a altas horas de la noche?\nOpenTogetherTube tiene un modo oscuro automáticamente\npara que tus ojos no sufran.",
+            },
+            "room-permissions": {
+                title: "Permisos de sala",
+                text: "¿Cansado de desconocidos que se unen a tu sala y\ny agregando videos ruidosos a tu sesión relaja de hip-hop lofi?\nSimplemente bloquéelos para que no agreguen videos.",
+            },
+            "voting-system": {
+                title: "Sistema de votación",
+                text: "¿No puedes decidir qué ver a continuación? Cambie la cola\nal sistema de votación y deje que la democracia haga\nlo que mejor sabe hacer.",
+            },
+            "playlist-copying": {
+                title: "Copia de lista de reproducción",
+                text: "Agregue listas de reproducción o canales completos a la cola de videos\nde una vez para no tener que quedarse sentado agregando\ncada video a la cola uno por uno. Es la mejor manera\nde ver ese nuevo canal con tus amigos.",
+            },
+        },
+        support: {
+            title: "Apoyar el Desarrollo",
+            description1:
+                "OpenTogetherTube no sería posible sin la ayuda de contribuyentes y seguidores como usted.",
+            description2:
+                "Participe en el desarrollo contribuyendo con sus ideas o código, o muestre su apoyo convirtiéndose en patrocinador. Todas las donaciones se utilizan para pagar los costos de alojamiento, para el desarrollo de OpenTogetherTube y para mantener OpenTogetherTube libre de publicidad.",
+            how: "¿Cómo puedo ayudar?",
+            sponsor: "Conviértete en patrocinador",
+            contribute: "Contribuir",
+        },
+    },
+    "footer": {
+        "disclaimer":
+            "Descargo de responsabilidad: El proyecto OpenTogetherTube no está asociado con TogetherTube ni con Watch2Gether.",
+        "made-in": "Hecho en America",
+        "thanks-to": "Agradecimientos especiales a",
+        "privacy-policy": "Política de privacidad",
+        "attribution": "Atribución",
+    },
+    "not-found": {
+        title: "Página no encontrada",
+        home: "@:nav.home",
+        browse: "@:landing.hero.btns.browse",
+    },
+    "quick-room": {
+        text: "Haciendo una sala temporaria para ti...",
+    },
+    "attribution": {
+        "sponsorblock-text": "Utiliza SponsorBlock datos de",
+    },
+    "nav": {
+        "home": "Página Principal",
+        "browse": "Navegar",
+        "faq": "FAQ",
+        "bug": "Reportar un Error",
+        "support": "Apoyarme!",
+        "login": "Registrarse",
+        "link-discord": "Conectar Discord",
+        "logout": "Cerrar Sesión",
+        "create": {
+            "title": "Crear Sala",
+            "temp": "Crear Sala Temporaria",
+            "temp-desc": "Comienza a ver videos con tus amigos ahora",
+            "perm": "Crear Sala Permanente",
+            "perm-desc": "Perfecto para visitantes frecuentes.",
+        },
+    },
+    "room-list": {
+        "no-rooms": "No hay salas en este momento......",
+        "create": "@:nav.create.title",
+        "no-description": "Sin descripción.",
+        "nothing-playing": "Nada Jugando.",
+    },
+    "room": {
+        "title-temp": "Sala Temporario",
+        "kick-me": "Sacame",
+        "rewind": "Devolver 10s",
+        "skip": "Adelantar 10s",
+        "play-pause": "Reproducir/Pausar",
+        "next-video": "Siguiente vídeo",
+        "next-video-vote": "Vota para saltar el vídeo",
+        "toggle-fullscreen": "Alternar pantalla completa",
+        "con-status": {
+            connecting: "Conectando...",
+            connected: "Conectado",
+        },
+        "tabs": {
+            queue: "Cola",
+            settings: "Ajustes",
+        },
+        "users": {
+            title: "Usuarios",
+            set: "Establece tu nombre",
+            empty: "Parece que no hay nadie más aquí. ¡Invita a algunos amigos!",
+            you: "Tu",
+            demote: "Degradar",
+            promote: "Promover",
+            kick: "Sacar",
+        },
+    },
+    "privacy": {
+        title: "@:footer.privacy-policy",
+    },
+    "chat": {
+        "title": "Hablar",
+        "type-here": "Escribe tu mensaje aquí...",
+    },
+    "share-invite": {
+        title: "Compartir Invitacion",
+        text: "Copia este enlace y compártelo con tus amigos!",
+        copied: "Copiado!",
+    },
+    "video": {
+        "add-explanation": "Add to the queue.",
+        "playnow": "Play Now",
+        "playnow-explanation":
+            "Play this video now, pushing the current video to the top of the queue.",
+        "no-video": "No video is playing.",
+        "no-video-text": 'Click "Add" below to add a video.',
+    },
+    "add-preview": {
+        "add-all": "Agregar a la cola",
+        "placeholder": "Escriba para buscar en YouTube o ingrese la URL de un video para agregarlo a la cola",
+        "title": "Que puedo agregar??",
+        "single-videos": "Vídeos Individuales",
+        "playlists": "Listas de reproducción",
+        "playlist": "Lista de reproducción",
+        "text": "O simplemente escriba texto para buscar en Youtube.",
+        "search-for": 'Busque "{search}" en YouTube presionando Intro o haciendo clic en Buscar.',
+        "platforms": {
+            "youtube-videos": "Vídeos de Youtube: {url}",
+            "vimeo-videos": "Vídeos de Vimeo: {url}",
+            "dailymotion-videos": "Vídeos de Dailymotion: {url}",
+            "any-mp4-videos": "Cualquier video público .mp4: {url}",
+            "youtube-playlists": "Listas de reproducción de youtube: {url}",
+            "youtube-channels": "Canales de Youtube: {url}",
+            "subreddits": "Subreddits: {url}",
+        },
+        "messages": {
+            "unknown-status": "Estado desconocido para agregar respuesta de vista previa: {status}.",
+            "unknown-error": "Se produjo un error desconocido al obtener la vista previa de agregar. Vuelve a intentarlo más tarde.",
+            "failed-to-get-add-preview":
+                "No se pudo obtener la vista previa para agregar. Probablemente es un error; consulte la consola para obtener más detalles.",
+            "failed-to-all-videos": "Error en todos los vídeos: {message}",
+        },
+    },
+    "processed-text": {
+        "link-hint": "Haga clic para copiar este enlace a la pestaña de agregar.",
+    },
+    "video-queue": {
+        "no-videos": "No hay vídeos en la cola.",
+        "add-video": "Agregar un vídeos",
+        "export": "Exportar",
+        "export-diag-title": "Exportar Cola",
+        "export-hint": 'Copie y pegue este texto en la pestaña "Agregar" para restaurar esta cola.',
+        "restore": "¿Quieres restaurar los vídeos de la cola anterior?",
+        "restore-queue": "¿Restaurar Cola?",
+        "restore-queue-hint":
+            "Esto es lo que estaba en la cola la última vez que esta sala estuvo activa. ¿Quieres restaurarlo?",
+    },
+    "video-queue-item": {
+        "experimental": "¡Soporte experimental para este servicio! Espere que se rompa mucho.",
+        "play-next": "Reproducir Próximo",
+        "play-last": "Reproducir Último",
+        "messages": {
+            "video-added": "Vídeo agregado",
+            "video-removed": "Vídeos borrado",
+        },
+        "start-at": "Empieza en {timestamp}",
+    },
+    "room-settings": {
+        "title": "@:create-room-form.title",
+        "description": "@:create-room-form.description",
+        "visibility": "@:create-room-form.visibility",
+        "public": "@:create-room-form.public",
+        "unlisted": "@:create-room-form.unlisted",
+        "queue-mode": "@:create-room-form.queue-mode",
+        "manual": "@:create-room-form.manual",
+        "manual-hint":
+            "Comportamiento normal predeterminado, funciona como lo piensas. Puedes reordenar manualmente los elementos en la cola.",
+        "vote": "@:create-room-form.vote",
+        "vote-hint": "El vídeo más votado se reproduce a continuación.",
+        "loop": "Loop",
+        "loop-hint": "Cuando termine el video, colóquelo al final de la cola.",
+        "dj": "DJ",
+        "dj-hint":
+            "Cuando termine el video, comience el mismo video desde el principio. Bueno para reproducir música de fondo.",
+        "auto-skip-text":
+            "Omitir automáticamente segmentos patrocinados, introducciones, autopromociones, etc. utilizando los datos de SponsorBlock.",
+        "permissions-not-available": "Los permisos no están disponibles en salas temporarias",
+        "room-needs-owner": "Esta sala necesita un propietario antes de poder modificar los permisos.",
+        "login-to-claim": "Inicie sesión para reclamar esta habitación.",
+        "arent-able-to-modify-permissions": "No puedes modificar los permisos en esta sala.",
+        "settings-applied": "Configuración aplicada",
+        "now-own-the-room": "Ahora eres dueño de la sala {room}.",
+        "load-failed": "No se pudo cargar la configuración de la sala.",
+        "restore-queue": "Restaurar la cola cuando la sala esté cargada.",
+        "enable-vote-skip": "Habilitar la omisión de votos",
+    },
+    "create-room-form": {
+        "card-title": "Create una Sala Permanente.",
+        "create-room": "Create Sala",
+        "name": "Nombre",
+        "name-hint": "Utilizado en la URL de la sala. No se puede cambiar más tarde.",
+        "title": "Título",
+        "title-hint": "Opcional",
+        "description": "Descripción",
+        "description-hint": "@:create-room-form.title-hint",
+        "visibility": "Visibilidad",
+        "visibility-hint": "Controla si la habitación aparece o no en la lista de salas.",
+        "queue-mode": "Modo de Cola",
+        "manual": "Manual",
+        "vote": "Votar",
+        "public": "Público",
+        "unlisted": "No incluido en listado",
+        "rules": {
+            "name": {
+                "name-required": "Se requiere el nombre.",
+                "no-spaces": "El nombre no debe contener espacios.",
+                "length": "El nombre debe tener entre 3 y 32 caracteres.",
+                "alphanumeric":
+                    "El nombre solo debe contener caracteres alfanuméricos, guiones y guiones bajos.",
+                "taken": "Nombre ya esta en uso.",
+            },
+            "invalid-visibility": "Visibilidad no válida",
+            "invalid-queue": "Modo de cola no válido",
+        },
+        "unknown-error": "Un error desconocido ocurrió. Vuelve a intentarlo más tarde.",
+    },
+    "login-form": {
+        "login": "@:nav.login",
+        "register": "Registrar",
+        "login-discord": "iniciar sesión con Discord.",
+        "email": "Correo Electrónico",
+        "email-or-username": "Correo Electrónico o Nombre de Usuario",
+        "username": "Nombre de Usuario",
+        "password": "Contraseña",
+        "retype-password": "Vuelva a escribir la contraseña",
+        "email-optional":
+            "Dando un correo electrónico es opcional, pero hace imposible recuperar su cuenta si olvida su contraseña.",
+        "rules": {
+            "email-required": "Correo electronico es requerido",
+            "valid-email": "Debe ser un correo electrónico válido",
+            "username-required": "Se requiere nombre de usuario",
+            "username-length": "El nombre de usuario debe tener entre 1 y {length} caracteres",
+            "password-required": "Se requiere contraseña",
+            "password-length": "La contraseña debe tener al menos 10 caracteres",
+            "retype-password": "Por favor, escriba de nuevo su contraseña",
+            "passwords-match": "Las contraseñas deben coincidir",
+        },
+        "errors": {
+            "something-weird-happened":
+                "Algo extraño sucedió, pero ¿es posible que hayas iniciado sesión? Recarga la página.",
+            "login-failed-noserver":
+                "No se pudo iniciar sesión, pero el servidor no dijo por qué. Reportar esto como un error.",
+            "login-failed": "No pude iniciar sesión y no sé por qué. Reportar esto como un error.",
+            "register-failed-noserver":
+                "No se pudo registrar, pero el servidor no dijo por qué. Reportar esto como un error.",
+            "register-failed":
+                "No pude registrarme y no sé por qué. Verifique la consola y reportar esto como un error.",
+            "in-use": "Ya en uso.",
+        },
+        "change-password": {
+            title: "Cambiar la contraseña",
+            success: "Cambio de contraseña exitoso.",
+            forgot: "¿Olvidaste tu contraseña?",
+            prompt: "Ingrese la dirección de correo electrónico o el nombre de usuario asociado con su cuenta.",
+            reset: "Restablecer",
+            sent: "Correo electrónico de restablecimiento de contraseña enviado.",
+            failed: "No se puede restablecer la contraseña.",
+        },
+    },
+    "permissions-editor": {
+        "title": "Editor de permisos",
+        "text1":
+            "Todos los permisos concedidos a usuarios con menos privilegios se conceden automáticamente a usuarios con más privilegios.",
+        "text2":
+            "A los administradores se les concede todo. El propietario de la sala es automáticamente administrador y no puede ser degradado.",
+        "viewing-as": "Viendo como",
+        "permission": "Permisos",
+    },
+    "client-settings": {
+        "title": "Preferencias",
+        "description": "Estas configuraciones se guardan en su navegador y solo le afectan a usted.",
+        "activator": "@:client-settings.title",
+        "room-layout": "Diseño de la sala",
+        "theme": "Modo",
+        "sfx-enable": "Habilitar efectos de sonido",
+        "sfx-volume": "Volumen del efecto de sonido",
+    },
+    "connect-overlay": {
+        "title": "Desconectado",
+        "find-another": "Encuentra otra sala",
+        "dc-reasons": {
+            [OttWebsocketError.UNKNOWN]: "@:connect-overlay.dc-reasons.unknown",
+            [OttWebsocketError.ROOM_NOT_FOUND]: "Sala no encontrada.",
+            [OttWebsocketError.ROOM_UNLOADED]: "La sala fue descargada.",
+            [OttWebsocketError.MISSING_TOKEN]:
+                "No se proporcionó ninguna ficha. Actualiza la página y vuelve a intentarlo. Si continúa, abra un problema en GitHub.",
+            [OttWebsocketError.KICKED]: "Fuiste expulsado de la habitación por un usuario.",
+            unknown: "Algo pasó, pero no sabemos qué. Por favor, reporte esto como un error.",
+        },
+    },
+    "vote-skip": {
+        remaining: "{count} votos más para omitir",
+    },
+    "roles": {
+        [Role.Administrator]: "Administrador",
+        [Role.Moderator]: "Moderador",
+        [Role.TrustedUser]: "Usuario Confiado",
+        [Role.RegisteredUser]: "Usuario Registrado",
+        [Role.UnregisteredUser]: "Usuario no Registrado",
+        [Role.Owner]: "Dueño",
+    },
+    "errors": {
+        BadPasswordError:
+            "La contraseña no cumple con los requisitos mínimos. Debe tener al menos 8 caracteres y contener 2 de las siguientes categorías de caracteres: letras minúsculas, letras mayúsculas, números, caracteres especiales.",
+        BadApiArgumentException: "Mal argumento de API. Probablemente se trate de un error, Reportalo",
+    },
+    "player": {
+        "buffer-warn": {
+            spans: "Aún no has almacenado suficiente cantidad del vídeo. Intervalos de tiempo actuales almacenados en búfer: {range}",
+        },
+    },
+};