Use FrameworkList.xml instead of hard-coding references and analyzers in optimized CSC-only file-based app builds#53205

jjonescz merged 7 commits intorelease/10.0.3xxdotnet/sdk:release/10.0.3xxfrom

copilot/use-frameworklist-xmldotnet/sdk:copilot/use-frameworklist-xmlCopy head branch name to clipboard