[iOS] Fixed NRE after calling ViewCell.ForceUpdateSize#23094

PureWeen merged 2 commits into

dotnet:release/8.0.1xx-sr6dotnet/maui:release/8.0.1xx-sr6from

VitalyKnyazev:release/8.0.1xx-sr6Copy head branch name to clipboard