go: gcctx,dsess: Move GCSafepointController into an independent package. Make dsess.AutoIncrementTracker background database access participate in GC lifecycle callbacks.#9021