ci: update actions to current versions, golangci-lint v2, test against latest go versions#21

milosgajdos merged 6 commits intodistribution:maindistribution/reference:mainfrom

thaJeztah:bump_ghathaJeztah/reference:bump_ghaCopy head branch name to clipboard