fix(ci): propagate exhausted npm install failures - #14369

Sep 24, 2026

fix(ci): propagate exhausted npm install failures#14369
diegosouzapw merged 1 commit into
release/v3.8.51from
fix/qg01-npm-ci-exit-20260921

fix(ci): preserve failed npm install exit after retries