Fix stats and progress issues in codegen#14763

straight-shoota merged 3 commits intocrystal-lang:mastercrystal-lang/crystal:masterfrom

ysbaddaden:fix/compiler-progress-trackysbaddaden/crystal:fix/compiler-progress-trackCopy head branch name to clipboard