Refactor index / count normalization in range-like methods#10753

straight-shoota merged 6 commits intocrystal-lang:mastercrystal-lang/crystal:masterfrom

HertzDevil:refactor/indexable-start-and-countHertzDevil/crystal:refactor/indexable-start-and-countCopy head branch name to clipboard