Fix styled-components integration in new Storybook

[CarlosCortizasCT]

Summary

Fix styled-components integration in new Storybook

Description

We currently have a problem when trying to render a story which includes a component using styled component component selectors:

Error: Component selectors can only be used in conjunction with @emotion/babel-plugin, the swc Emotion plugin, or another Emotion-aware compiler transform.

After some research I found here something helpful which states we need to remove the default Storybook react babel plugin and add it again include the babel-emotion plugin.

I also took the opportunity to update Storybook to the latest version.

[changeset-bot]

⚠️ No Changeset found

Latest commit: a53ad95

Merging this PR will not cause a version bump for any packages. If these changes should not result in a new version, you're good to go. If these changes should result in a version bump, you need to add a changeset.

This PR includes no changesets

When changesets are added to this PR, you'll see the packages that this PR includes changesets for and the associated semver types

Click here to learn what changesets are, and how to add one.

Click here if you're a maintainer who wants to add a changeset to this PR

[vercel]

The latest updates on your projects. Learn more about Vercel for Git ↗︎

Name	Status	Preview	Updated (UTC)
ui-kit	❌ Failed (Inspect)		Jan 19, 2024 11:34am

[kark]

Thanks 🙌 Super cool you made it work!