prod-2023-08-006

What's Changed

• fix: ezpz: downgrade checkpoint logger errors to warnings by @matt-codecov in #68
• fix: unbreak upload retries (two bugs) by @matt-codecov in #71

Full Changelog: prod-2023-08-005...prod-2023-08-006