diegosouzapw · Oct 25, 2026 · Oct 25, 2026 · Oct 25, 2026 · Oct 25, 2026 · Oct 25, 2026
@@ -0,0 +1 @@
+- Translate the 111 dashboard UI keys the UI-kit migration (#17951) left untranslated in 64 locales, re-sync the drifted FEATURE_FLAGS, ENVIRONMENT, REPOSITORY_MAP, DESIGN_SYSTEM, CODEBASE_DOCUMENTATION and ARCHITECTURE mirrors, and classify the VS Code tag connection read that #17360 moved into `src/lib/vscode/tagModels.ts` in the hard-lease inventory.
@@ -10,77 +10,77 @@ _Posljednje ažuriranje: 2026-06-28_
 
 ## Izvršni sažetak
 
-OmniRoute je lokalni pristupnik za usmjeravanje AI zahtjeva i nadzorna ploča izgrađena na Next.js-u.
-Pruža jednu krajnju tačku kompatibilnu s OpenAI-em (`/v1/*`) i usmjerava saobraćaj kroz više uzvodnih pružalaca uz prevođenje, rezervno prebacivanje, osvježavanje tokena i praćenje korištenja.
+OmniRoute je lokalni pristupnik za usmjeravanje AI zahtjeva i kontrolna ploča izgrađena na Next.js-u.
+Pruža jedinstvenu krajnju tačku kompatibilnu s OpenAI-jem (`/v1/*`) i usmjerava saobraćaj prema više upstream pružalaca uz prevođenje, prebacivanje na rezervne opcije, osvježavanje tokena i praćenje korištenja.
 
-Osnovne mogućnosti:
+Ključne mogućnosti:
 
-- API površina kompatibilna s OpenAI-em za CLI/alate (375 pružalaca, 156 izvršna modula)
+- API interfejs kompatibilan s OpenAI-jem za CLI/alate (375 pružalaca, 156 izvršnih modula)
 - Prevođenje zahtjeva/odgovora između formata pružalaca
-- Rezervno prebacivanje kombinacije modela (sekvenca više modela)
-- Strukturirani koraci kombinacije (`provider + model + connection`) s redoslijedom tokom izvođenja prema `compositeTiers`
-- Rezervno prebacivanje na nivou računa (više računa po pružaocu)
-- Prethodna provjera kvote i P2C odabir računa uzimajući u obzir kvotu u glavnom toku razgovora
-- Upravljanje vezama s pružaocima putem OAuth-a i API ključeva (27 OAuth modula pružalaca)
+- Prebacivanje na rezervne modele unutar kombinacije (slijed više modela)
+- Strukturirani koraci kombinacije (`provider + model + connection`) s redoslijedom u vrijeme izvršavanja prema `compositeTiers`
+- Prebacivanje na rezervni račun na nivou računa (više računa po pružaocu)
+- Prethodna provjera kvote i P2C odabir računa koji uzima u obzir kvotu u glavnoj putanji razgovora
+- Upravljanje vezama s pružaocima putem OAutha i API ključeva (27 modula OAuth pružalaca)
 - Generisanje ugrađivanja putem `/v1/embeddings` (18 pružalaca)
 - Generisanje slika putem `/v1/images/generations` (10+ pružalaca, 20+ modela)
 - Transkripcija zvuka putem `/v1/audio/transcriptions` (18 pružalaca)
 - Pretvaranje teksta u govor putem `/v1/audio/speech` (24 ugrađena pružaoca)
 - Generisanje videa putem `/v1/videos/generations` (ComfyUI + SD WebUI)
 - Generisanje muzike putem `/v1/music/generations` (ComfyUI)
-- Pretraživanje weba putem `/v1/search` (20 pružalaca)
+- Web-pretraga putem `/v1/search` (20 pružalaca)
 - Moderiranje putem `/v1/moderations`
 - Ponovno rangiranje putem `/v1/rerank`
-- Raščlanjivanje oznaka za razmišljanje (``) za modele rezonovanja
+- Parsiranje oznaka za razmišljanje (`<think>...</think>`) za modele zaključivanja
 - Sanitizacija odgovora radi stroge kompatibilnosti s OpenAI SDK-om
 - Normalizacija uloga (developer→system, system→user) radi kompatibilnosti između pružalaca
 - Pretvaranje strukturiranog izlaza (json_schema → Gemini responseSchema)
-- Lokalna pohrana pružalaca, ključeva, aliasa, kombinacija, postavki i cijena (122 DB modula)
+- Lokalna pohrana pružalaca, ključeva, pseudonima, kombinacija, postavki i cijena (122 DB modula)
 - Praćenje korištenja/troškova i evidentiranje zahtjeva
-- Opcionalna sinhronizacija s oblakom za sinhronizaciju između više uređaja/stanja
+- Opcionalna sinhronizacija s oblakom za sinhronizaciju između više uređaja/sinhronizaciju stanja
 - Lista dozvoljenih/blokiranih IP adresa za kontrolu pristupa API-ju
-- Upravljanje budžetom za razmišljanje (direktno prosljeđivanje/automatski/prilagođeno/adaptivno)
-- Globalno umetanje sistemskog upita
-- Praćenje sesija i izrada otiska
-- Poboljšano ograničavanje stope zahtjeva po računu s profilima specifičnim za pružaoce
-- Obrazac prekidača strujnog kruga za otpornost pružalaca
-- Zaštita od naglog talasa istovremenih zahtjeva uz zaključavanje mutexom
-- Keš za deduplikaciju zahtjeva zasnovan na potpisu
-- Domenski sloj: pravila troškova, pravila rezervnog prebacivanja, pravila zaključavanja
+- Upravljanje budžetom za razmišljanje (direktno prosljeđivanje/automatsko/prilagođeno/adaptivno)
+- Umetanje globalnog sistemskog upita
+- Praćenje sesija i izrada otisaka
+- Poboljšano ograničavanje brzine po računu s profilima specifičnim za pružaoce
+- Obrazac prekidača kola za otpornost pružalaca
+- Zaštita od istovremenog naviranja zahtjeva pomoću mutex zaključavanja
+- Cache za deduplikaciju zahtjeva zasnovan na potpisu
+- Domenski sloj: pravila troškova, politika rezervnih opcija, politika blokiranja
 - Context Relay: sažeci primopredaje sesije radi kontinuiteta pri rotaciji računa
-- Trajna pohrana stanja domene (SQLite keš s direktnim upisom za rezervna prebacivanja, budžete, zaključavanja i prekidače strujnog kruga)
-- Mehanizam pravila za centraliziranu evaluaciju zahtjeva (zaključavanje → budžet → rezervno prebacivanje)
+- Pohrana stanja domene (SQLite cache s direktnim upisom za rezervne opcije, budžete, blokade i prekidače kola)
+- Mehanizam politika za centralizovanu evaluaciju zahtjeva (blokada → budžet → rezervna opcija)
 - Telemetrija zahtjeva s agregacijom latencije p50/p95/p99
 - Telemetrija ciljeva kombinacije i historijsko stanje ciljeva kombinacije putem `combo_execution_key` / `combo_step_id`
 - ID korelacije (X-Request-Id) za praćenje od početka do kraja
 - Evidentiranje revizije usklađenosti uz mogućnost isključivanja po API ključu
-- Okvir za evaluaciju radi osiguranja kvaliteta LLM-a
-- Nadzorna ploča stanja sa statusom prekidača strujnog kruga pružalaca u stvarnom vremenu
-- MCP Server (110 alata) s 3 transporta (stdio/SSE/Streamable HTTP)
-- A2A Server (JSON-RPC 2.0 + SSE) s vještinama i životnim ciklusom zadataka
+- Eval okvir za osiguranje kvaliteta LLM-a
+- Kontrolna ploča stanja s prikazom statusa prekidača kola pružalaca u stvarnom vremenu
+- MCP server (110 alata) s 3 transporta (stdio/SSE/Streamable HTTP)
+- A2A server (JSON-RPC 2.0 + SSE) s vještinama i životnim ciklusom zadataka
 - Sistem memorije (izdvajanje, umetanje, dohvaćanje, sažimanje)
-- Sistem vještina (registar, izvršilac, izolirano okruženje, ugrađene vještine)
+- Sistem vještina (registar, izvršitelj, sandbox, ugrađene vještine)
 - MITM proxy s upravljanjem certifikatima i DNS-om
-- Middleware za zaštitu od umetanja zlonamjernih upita
+- Middleware za zaštitu od ubacivanja zlonamjernih upita
 - Cjevovod za kompresiju upita s Cavemanom, RTK-om, naslaganim cjevovodima, kombinacijama kompresije, jezičkim paketima i analitikom
 - ACP (Agent Communication Protocol) registar
 - Modularni OAuth pružaoci (22 pojedinačna modula pod `src/lib/oauth/providers/`)
 - Skripte za deinstalaciju/potpunu deinstalaciju
-- Radnja popravke OAuth okruženja
-- WebSocket most za WS klijente kompatibilne s OpenAI-em (`/v1/ws`)
-- Upravljanje tokenima za sinhronizaciju (izdavanje/opozivanje, preuzimanje konfiguracijskog paketa s verzioniranjem putem ETag-a)
-- GLM Thinking (`glmt`) kao punopravna unaprijed definirana postavka pružaoca
-- Hibridno brojanje tokena (`/messages/count_tokens` na strani pružaoca uz rezervnu procjenu)
-- Automatsko početno popunjavanje aliasa modela (30+ normalizacija dijalekata između proxyja pri pokretanju)
+- Akcija popravke OAuth okruženja
+- WebSocket most za WS klijente kompatibilne s OpenAI-jem (`/v1/ws`)
+- Upravljanje tokenima za sinhronizaciju (izdavanje/opozivanje, preuzimanje konfiguracijskog paketa verzioniranog ETag-om)
+- GLM Thinking (`glmt`) kao punopravno unaprijed postavljeno podešavanje pružaoca
+- Hibridno brojanje tokena (na strani pružaoca putem `/messages/count_tokens` uz procjenu kao rezervnu opciju)
+- Automatsko početno popunjavanje pseudonima modela (30+ normalizacija dijalekata između proxyja pri pokretanju)
 - Sigurno odlazno dohvaćanje sa SSRF zaštitom, blokiranjem privatnih URL-ova i podesivim ponovnim pokušajima
-- Ponovni pokušaji razgovora koji uzimaju u obzir period hlađenja, uz podesive `requestRetry` i `maxRetryIntervalSec`
-- Validacija izvršnog okruženja pomoću Zoda pri pokretanju
-- Revizija usklađenosti v2 s paginacijom, CRUD događajima pružalaca i evidentiranjem validacije blokirane zbog SSRF-a
+- Ponovni pokušaji razgovora koji uzimaju u obzir period mirovanja, s podesivim `requestRetry` i `maxRetryIntervalSec`
+- Provjera valjanosti izvršnog okruženja pomoću Zoda pri pokretanju
+- Revizija usklađenosti v2 s paginacijom, CRUD događajima pružalaca i evidentiranjem provjera koje je blokirao SSRF
 
-Primarni model izvođenja:
+Primarni izvršni model:
 
-- Next.js rute aplikacije pod `src/app/api/*` implementiraju i API-je nadzorne ploče i API-je kompatibilnosti
-- Zajednička jezgra za SSE/usmjeravanje u `src/sse/*` + `open-sse/*` upravlja izvršavanjem kod pružalaca, prevođenjem, strujanjem, rezervnim prebacivanjem i korištenjem
+- Next.js rute aplikacije pod `src/app/api/*` implementiraju i API-je kontrolne ploče i API-je za kompatibilnost
+- Zajednička jezgra za SSE/usmjeravanje u `src/sse/*` + `open-sse/*` upravlja izvršavanjem pružalaca, prevođenjem, streamingom, prebacivanjem na rezervne opcije i korištenjem
 
 ## Referentni dijagrami
 
@@ -120,38 +120,46 @@ Glavne stranice u `src/app/(dashboard)/dashboard/`:
 
 - `/dashboard` — brzi početak + pregled pružalaca usluga
 - `/dashboard/endpoint` — proxy krajnje tačke + kartice za MCP + A2A + API krajnje tačke
-- `/dashboard/providers` — veze i vjerodajnice pružalaca usluga
-- `/dashboard/combos` — kombinovane strategije, predlošci, alat za izgradnju zasnovan na koracima, pravila usmjeravanja modela, ručni trajno pohranjeni redoslijed
-- `/dashboard/auto-combo` — mehanizam automatskog kombinovanja: težine bodovanja, paketi načina rada, unaprijed postavljene vrijednosti virtuelne fabrike, telemetrija
-- `/dashboard/costs` — objedinjavanje troškova i pregled cijena
-- `/dashboard/analytics` — analitika korištenja, evaluacije, stanje odredišta kombinacija
+- `/dashboard/providers` — veze i pristupni podaci pružalaca usluga
+- `/dashboard/combos` — combo strategije, predlošci, alat za izradu zasnovan na koracima, pravila usmjeravanja modela, ručno trajno sačuvan redoslijed
+- `/dashboard/auto-combo` — Auto Combo Engine: težine bodovanja, paketi režima, unaprijed postavljene konfiguracije virtualne fabrike, telemetrija
+- `/dashboard/costs` — agregacija troškova i pregled cijena
+- `/dashboard/analytics` — analitika korištenja, evaluacije, stanje combo ciljeva
 - `/dashboard/limits` — kontrole kvota/ograničenja brzine
-- `/dashboard/cli-tools` — uvođenje u CLI, otkrivanje izvršnog okruženja, generisanje konfiguracije
+- `/dashboard/cli-tools` — uvođenje u CLI, otkrivanje okruženja izvođenja, generisanje konfiguracije
 - `/dashboard/agents` — otkriveni ACP agenti + registracija prilagođenih agenata
 - `/dashboard/cloud-agents` — zadaci agenata smještenih u oblaku (Codex Cloud, Devin, Jules) i životni ciklus zadataka
-- `/dashboard/skills` — registar A2A vještina, izvršavanje u izoliranom okruženju, ugrađeni katalog vještina
-- `/dashboard/memory` — pregled i dohvaćanje trajne konverzacijske memorije
+- `/dashboard/skills` — registar A2A vještina, izvršavanje u izoliranom okruženju, katalog ugrađenih vještina
+- `/dashboard/memory` — pregled i pretraživanje trajne konverzacijske memorije
 - `/dashboard/webhooks` — pretplate na odlazne webhookove, rotacija tajni, statistika ponovnih pokušaja
-- `/dashboard/batch` — podnošenje paketnih zadataka i napredak
-- `/dashboard/cache` — statistika predmemorije s učitavanjem pri čitanju i predmemorije zaključivanja, kontrole izbacivanja
-- `/dashboard/playground` — interaktivno okruženje za razgovor s bilo kojom konfigurisanom kombinacijom/modelom
+- `/dashboard/batch` — podnošenje paketnih poslova i praćenje napretka
+- `/dashboard/cache` — statistika read-through predmemorije i predmemorije zaključivanja, kontrole izbacivanja
+- `/dashboard/playground` — interaktivno okruženje za razgovor s bilo kojim konfiguriranim combo/modelom
 - `/dashboard/changelog` — preglednik dnevnika izmjena unutar aplikacije (prikazuje `CHANGELOG.md`)
-- `/dashboard/system` — dijagnostika izvršnog okruženja, informacije o verziji, površina za validaciju okruženja
-- `/dashboard/onboarding` — čarobnjak za početno postavljanje novih instalacija
-- `/dashboard/media` — okruženje za slike/videozapise/muziku
-- `/dashboard/search-tools` — testiranje pružalaca pretraživanja i historija
-- `/dashboard/health` — vrijeme neprekidnog rada, prekidači strujnog kola, ograničenja brzine, sesije s praćenjem kvota
+- `/dashboard/system` — dijagnostika okruženja izvođenja, informacije o verziji, površina za provjeru okruženja
+- `/dashboard/onboarding` — čarobnjak za početno podešavanje novih instalacija
+- `/dashboard/media` — okruženje za rad sa slikama/videozapisima/muzikom
+- `/dashboard/search-tools` — testiranje pružalaca pretrage i historija
+- `/dashboard/health` — vrijeme neprekidnog rada, automatski prekidači, ograničenja brzine, sesije s praćenjem kvota
 - `/dashboard/logs` — zapisnici zahtjeva/proxyja/revizije/konzole
-- `/dashboard/settings` — kartice sistemskih postavki (opće, usmjeravanje, zadane vrijednosti kombinacija itd.)
-- `/dashboard/context/caveman` — Caveman pravila kompresije, jezički paketi, pregled i izlazni način rada
-- `/dashboard/context/rtk` — RTK filteri izlaza naredbi, pregled i sigurnosne postavke izvršnog okruženja
-- `/dashboard/context/combos` — imenovani tokovi kompresije dodijeljeni kombinacijama usmjeravanja
+- `/dashboard/settings` — kartice sistemskih postavki (opće, usmjeravanje, zadane combo vrijednosti itd.)
+- `/dashboard/context/caveman` — Caveman pravila kompresije, jezički paketi, pregled i izlazni režim
+- `/dashboard/context/rtk` — RTK filteri izlaza naredbi, pregled i sigurnosne postavke okruženja izvođenja
+- `/dashboard/context/combos` — imenovani cjevovodi kompresije dodijeljeni combo konfiguracijama usmjeravanja
 - `/dashboard/translator` — pregled prevodioca i pregled konverzije formata zahtjeva
 - `/dashboard/audit` — preglednik zapisnika revizije usklađenosti sa straničenjem i strukturiranim metapodacima
 - `/dashboard/usage` — preglednik korištenja po zahtjevu povezan s `usage_history`
-- `/dashboard/compression` — analitika kompresije, statistika i dodjela tokova obrade
+- `/dashboard/compression` — analitika kompresije, statistika i dodjela cjevovoda
 - `/dashboard/api-manager` — životni ciklus API ključeva i dozvole modela
 
+UI sloj: svaka stranica prikazuje se unutar jedne ljuske — `src/app/(dashboard)/layout.tsx` →
+`src/shared/components/layouts/DashboardLayout.tsx` → `DashboardShell.tsx` (`SidebarProvider`/`SidebarInset`
+iz kompleta, kao i OmniRouteove `Sidebar.tsx` i `Header.tsx`). Stranice uvoze svoje sastavne
+blokove iz `@/shared/components` (adapteri preko uključenog Keak CI UI Kit kompleta u
+`packages/ui-kit`) ili iz podputanja komponenti kompleta (`@omniroute/ui-kit/table`, `…/page-header`), a
+ikone putem `<Icon>` (`ICON_MAP` → Lucide). Tema (`system` je zadana, svijetla/tamna) i tokeni dolaze
+iz kompleta putem mosta u `src/app/globals.css`. Detalji: `docs/architecture/DESIGN_SYSTEM.md`.
+
 ## Kontekst sistema na visokom nivou
 
 ```mermaid
Original file line number	Diff line number	Diff line change
		@@ -0,0 +1 @@
		- Translate the 111 dashboard UI keys the UI-kit migration (#17951) left untranslated in 64 locales, re-sync the drifted FEATURE_FLAGS, ENVIRONMENT, REPOSITORY_MAP, DESIGN_SYSTEM, CODEBASE_DOCUMENTATION and ARCHITECTURE mirrors, and classify the VS Code tag connection read that #17360 moved into `src/lib/vscode/tagModels.ts` in the hard-lease inventory.