fix(cli): improve RuleName ordering and update summary snapshots close #8730#8771

dyc3 merged 3 commits intobiomejs:mainbiomejs/biome:mainfrom

lghuahua:fix_cli_summarylghuahua/biome:fix_cli_summaryCopy head branch name to clipboard