Add uv tool dir to PATH in uv docker images#18080

konstin wants to merge 1 commit intomainastral-sh/uv:mainfrom

konsti/docker-tool-pathastral-sh/uv:konsti/docker-tool-pathCopy head branch name to clipboard