fix: android consign photos action sheet

[brainbicycle]

The type of this PR is: fix

This PR resolves CX-1154

Description

Our current method for showing action sheets is iOS only, this PR replaces that dependency with @expo/react-native-action-sheet which is cross platform and has the same API as the old ActionSheetIOS dependency. It requires wrapping our app in an ActionSheetProvider object.

Screenshots

Android

consignments-photos.mp4

iOS

• UX is the same as previously

PR Checklist (tick all before merging)

• I have included screenshots or videos to illustrate my changes, or I have not changed anything that impacts the UI.
• I have added tests for my changes, or my changes don't require testing, or I have included a link to a separate Jira ticket covering the tests.
• I have documented any follow-up work that this PR will require, or it does not require any.
• I have added an app state migration, or my changes do not require one. (What are migrations?)
• I have added a CHANGELOG.yml entry or my changes do not require one.

[ds300]

great work! 👍🏼

[MounirDhahri]

📦