fix: OCI dependency url can't contain part of repository (cherry-pick #14699)

reposerver/repository/repository.go

@@ -952,11 +952,13 @@ func getHelmRepos(appPath string, repositories []*v1alpha1.Repository, helmRepoC
 
 	repos := make([]helm.HelmRepository, 0)
 	for _, dep := range dependencies {
+		// find matching repo credentials by URL or name
 		repo, ok := reposByUrl[dep.Repo]
 		if !ok && dep.Name != "" {
 			repo, ok = reposByName[dep.Name]
 		}
 		if !ok {
+			// if no matching repo credentials found, use the repo creds from the credential list
 			repo = &v1alpha1.Repository{Repo: dep.Repo, Name: dep.Name, EnableOCI: dep.EnableOCI}
 			if repositoryCredential := getRepoCredential(helmRepoCreds, dep.Repo); repositoryCredential != nil {
 				repo.EnableOCI = repositoryCredential.EnableOCI
@@ -965,6 +967,16 @@ func getHelmRepos(appPath string, repositories []*v1alpha1.Repository, helmRepoC
 				repo.SSHPrivateKey = repositoryCredential.SSHPrivateKey
 				repo.TLSClientCertData = repositoryCredential.TLSClientCertData
 				repo.TLSClientCertKey = repositoryCredential.TLSClientCertKey
+			} else if repo.EnableOCI {
+				// finally if repo is OCI and no credentials found, use the first OCI credential matching by hostname
+				// see https://github.com/argoproj/argo-cd/issues/14636
+				for _, cred := range repositories {
+					if depURL, err := url.Parse("oci://" + dep.Repo); err == nil && cred.EnableOCI && depURL.Host == cred.Repo {
+						repo.Username = cred.Username
+						repo.Password = cred.Password
+						break
+					}
+				}
 			}
 		}
 		repos = append(repos, helm.HelmRepository{Name: repo.Name, Repo: repo.Repo, Creds: repo.GetHelmCreds(), EnableOci: repo.EnableOCI})

reposerver/repository/repository_test.go

@@ -2687,7 +2687,7 @@ func TestGetHelmRepos_OCIDependencies(t *testing.T) {
 	assert.Equal(t, len(helmRepos), 1)
 	assert.Equal(t, helmRepos[0].Username, "test")
 	assert.Equal(t, helmRepos[0].EnableOci, true)
-	assert.Equal(t, helmRepos[0].Repo, "example.com")
+	assert.Equal(t, helmRepos[0].Repo, "example.com/myrepo")
 }
 
 func TestGetHelmRepo_NamedRepos(t *testing.T) {

reposerver/repository/testdata/oci-dependencies/Chart.yaml

@@ -2,5 +2,5 @@ name: my-chart
 version: 1.1.0
 dependencies:
 - name: my-dependency
-  repository: oci://example.com
+  repository: oci://example.com/myrepo
   version: '*'