Skip to content

Revert translation updates to get back old Canadian French translations - #417

Merged
OmarIthawi merged 2 commits into
appsembler/tahoe/developfrom
omar/i18n-revert
Jul 2, 2019
Merged

Revert translation updates to get back old Canadian French translations#417
OmarIthawi merged 2 commits into
appsembler/tahoe/developfrom
omar/i18n-revert

Conversation

@OmarIthawi

@OmarIthawi OmarIthawi commented Jul 2, 2019

Copy link
Copy Markdown

I made a mistake in #399 and #393. I'm reverting those translations back, until we fix them.

Description

In #393 I switched to use the Open edX release translations instead of the using the latest ones. This makes sense to avoid loosing translations as edX updates their master.

However, I didn't know that the release files had no translations or the translations are not reviewed.

I trusted the pull process without verifying the result. Partly because it used to work so well for me in the past. Not verifying was the mistake.

PSAC reported the issue in more than one channel of communication.

This pull request reverts the translations to what it was before #393, even though it keeps the scripts as is.

Next step is to find a solution for the issue and fix it in both of the Open edX Transifex and the scripts.

More details in the Trello Card:

@johnbaldwin

Copy link
Copy Markdown

@OmarIthawi What mistake do you think you made? I'm not familiar enough with i18n in Django/Open edX to really voice an opinion. If you think you need to revert and I have a vote, I vote that you revert and fix what you need

@OmarIthawi

Copy link
Copy Markdown
Author

@OmarIthawi

Copy link
Copy Markdown
Author

Good question @johnbaldwin! I've added more description above.

@OmarIthawi
OmarIthawi merged commit deec836 into appsembler/tahoe/develop Jul 2, 2019
@OmarIthawi
OmarIthawi deleted the omar/i18n-revert branch November 21, 2019 07:35
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Labels

None yet

Projects

None yet

Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

3 participants