[microtvm][Zephyr] Add project overlay to overwrite device tree configs#12741

mehrdadh merged 3 commits intoapache:mainapache/tvm:mainfrom

mehrdadh:micro/add_board_overlaymehrdadh/tvm:micro/add_board_overlayCopy head branch name to clipboard