perf(dataset): improve performance on get list

[dpgaspar]

CATEGORY

Choose one

• Bug Fix
• Enhancement (new features, refinement)
• Refactor
• Add tests
• Build / Development Environment
• Documentation

SUMMARY

Like stated on #9619, when using properties has virtual columns, we should to make sure that the method references columns already referenced on list_columns or SQLAlchemy will issue a new query

Before:
[stats_logger] (timing) DatasetRestApi.get_list.time 110ms - 150ms

After:
[stats_logger] (timing) DatasetRestApi.get_list.time 25ms - 35ms

ADDITIONAL INFORMATION

• Has associated issue:
• Changes UI
• Requires DB Migration.
• Confirm DB Migration upgrade and downgrade tested.
• Introduces new feature or API
• Removes existing feature or API

REVIEWERS

[codecov-io]

Codecov Report

Merging #9739 into master will decrease coverage by 0.23%.
The diff coverage is n/a.

@@            Coverage Diff             @@
##           master    #9739      +/-   ##
==========================================
- Coverage   70.71%   70.48%   -0.24%     
==========================================
  Files         584      402     -182     
  Lines       30388    12564   -17824     
  Branches     3112     3112              
==========================================
- Hits        21490     8856   -12634     
+ Misses       8784     3594    -5190     
  Partials      114      114              

Flag	Coverage Δ
#cypress	53.60% <ø> (+0.02%)	⬆️
#javascript	58.90% <ø> (ø)
#python	?

Impacted Files	Coverage Δ
.../src/dashboard/components/gridComponents/Chart.jsx	88.76% <0.00%> (-1.13%)	⬇️
superset/views/log/views.py
superset/models/tags.py
superset/views/database/views.py
superset/dashboards/commands/bulk_delete.py
superset/models/dashboard.py
superset/views/database/decorators.py
superset/db_engine_specs/postgres.py
superset/db_engine_specs/impala.py
superset/examples/country_map.py
... and 172 more

---

Continue to review full report at Codecov.

Legend - Click here to learn more
Δ = absolute <relative> (impact), ø = not affected, ? = missing data
Powered by Codecov. Last update 11972ed...c5fbcc8. Read the comment docs.