Following #446, update the `display()` method in `HistoryMatchingDashboard` to clear the previous plot.