chore(container): build in-tree ffmpeg CLI and route imageio through it#10091

saturley-hall merged 9 commits into

mainai-dynamo/dynamo:mainfrom

harrison/ffmpeg-vendoringai-dynamo/dynamo:harrison/ffmpeg-vendoringCopy head branch name to clipboard