chore: Upgrade fuselage packages

[dougfabris]

Proposed changes (including videos or screenshots)

Release changes:
@rocket.chat/fuselage@0.84.0
@rocket.chat/css-in-js@0.33.1

Issue(s)

Steps to test or reproduce

Further comments

Summary by CodeRabbit

• Bug Fixes

  • Improved keyboard navigation in the sidebar so Tab and arrow-key focus correctly targets collapse-group controls.

• Chores

  • Updated shared UI components and styling packages to newer versions, supporting consistent interface behavior and presentation across the application.

CORE-2347
CORE-2353

[dionisio-bot]

Looks like this PR is ready to merge! 🎉
If you have any trouble, please check the PR guidelines

[changeset-bot]

⚠️ No Changeset found

Latest commit: 78386e4

Merging this PR will not cause a version bump for any packages. If these changes should not result in a new version, you're good to go. If these changes should result in a version bump, you need to add a changeset.

This PR includes no changesets

When changesets are added to this PR, you'll see the packages that this PR includes changesets for and the associated semver types

Click here to learn what changesets are, and how to add one.

Click here if you're a maintainer who wants to add a changeset to this PR

[coderabbitai]

Walkthrough

Updates sidebar keyboard focus detection and bumps Rocket.Chat UI dependency versions across application and package manifests.

Changes

Sidebar navigation

Layer / File(s)	Summary
Collapse-group focus target apps/meteor/client/sidebar/RoomList/useSidebarListNavigation.ts	isCollapseGroup now identifies collapse-group bar buttons using the updated CSS class.

UI dependency updates

Layer / File(s)	Summary
UI package version refresh apps/meteor/package.json, apps/uikit-playground/package.json, packages/*/package.json	Updates @rocket.chat/css-in-js to ^0.33.1 and @rocket.chat/fuselage to ^0.84.0 where applicable.

Estimated code review effort: 2 (Simple) | ~10 minutes

Possibly related PRs

• RocketChat/Rocket.Chat#40974: Updates @rocket.chat/fuselage versions in application and package manifests.
• RocketChat/Rocket.Chat#41150: Updates the same Rocket.Chat UI dependency entries.
• RocketChat/Rocket.Chat#41354: Bumps @rocket.chat/fuselage and @rocket.chat/css-in-js in overlapping manifests.

Suggested labels: type: chore

Suggested reviewers: ggazzo, tassoevan

🚥 Pre-merge checks | ✅ 5

✅ Passed checks (5 passed)

Check name	Status	Explanation
Docstring Coverage	✅ Passed	No functions found in the changed files to evaluate docstring coverage. Skipping docstring coverage check.
Linked Issues check	✅ Passed	Check skipped because no linked issues were found for this pull request.
Out of Scope Changes check	✅ Passed	Check skipped because no linked issues were found for this pull request.
Description Check	✅ Passed	Check skipped - CodeRabbit’s high-level summary is enabled.
Title check	✅ Passed	The title clearly summarizes the main change: upgrading Fuselage-related packages.

---

Thanks for using CodeRabbit! It's free for OSS, and your support helps us grow. If you like it, consider giving us a shout-out.

❤️ Share

• X
• Mastodon
• Reddit
• LinkedIn

_{Comment @coderabbitai help to get the list of available commands.}

[codecov]

Codecov Report

✅ All modified and coverable lines are covered by tests.
✅ Project coverage is 68.72%. Comparing base (b96e046) to head (78386e4).
⚠️ Report is 3 commits behind head on develop.

Additional details and impacted files

@@           Coverage Diff            @@
##           develop   #41629   +/-   ##
========================================
  Coverage    68.71%   68.72%           
========================================
  Files         4151     4151           
  Lines       159491   159513   +22     
  Branches     27999    28002    +3     
========================================
+ Hits        109596   109623   +27     
- Misses       44722    44723    +1     
+ Partials      5173     5167    -6     

Flag	Coverage Δ
e2e	58.81% <100.00%> (-0.01%)	⬇️
e2e-api	45.69% <ø> (+0.07%)	⬆️
unit	70.70% <ø> (-0.01%)	⬇️

Flags with carried forward coverage won't be shown. Click here to find out more.

🚀 New features to boost your workflow:

• ❄️ Test Analytics: Detect flaky tests, report on failures, and find test suite problems.
• 📦 JS Bundle Analysis: Save yourself from yourself by tracking and limiting bundle sizes in JS merges.

[cubic-dev-ai]

No issues found across 14 files

_{Re-trigger cubic}