test: add saml login tests for user without name and user with channels#36383

ggazzo merged 9 commits intodevelopRocketChat/Rocket.Chat:developfrom

test/saml-testsRocketChat/Rocket.Chat:test/saml-testsCopy head branch name to clipboard