fix: im/channels/groups.counters endpoint includes deactivated users in members count#36236

kodiakhq[bot] merged 5 commits intodevelopRocketChat/Rocket.Chat:developfrom

fix/im-channels-groups-countersRocketChat/Rocket.Chat:fix/im-channels-groups-countersCopy head branch name to clipboard