[Comgr] Fix memory leak in test.#401

3 commits merged intoamd-stagingROCm/llvm-project:amd-stagingfrom

amd/dev/jofernau/comgr-memleakROCm/llvm-project:amd/dev/jofernau/comgr-memleakCopy head branch name to clipboard