fix(nix): include apps/shared in TUI source filter (#67079)

[kyssta-exe]

Description

The TUI imports from @hermes/shared/charge-settlement (added in PR #61067), but the Nix TUI source filter in nix/tui.nix only included ui-tui. The apps/shared workspace dependency was missing, causing esbuild to fail when resolving the @hermes/shared/charge-settlement import.

nix/web.nix and nix/desktop.nix already include apps/shared in their dirs list for the same reason — this fix adds it to nix/tui.nix to match.

Fixes #67079, #67056

[alt-glitch]

This was generated by AI during triage.

Duplicate of open #67082: both add apps/shared to nix/tui.nix for the same Nix TUI build failure. #67090 is the same later variant.

[teknium1]

Thanks for the focused Nix packaging fix. Current main still declares @hermes/shared in ui-tui/package.json:22 and imports @hermes/shared/charge-settlement in ui-tui/src/app/slash/commands/topup.ts:1, while nix/tui.nix:4 scopes the filtered source to only ui-tui. nix/lib.nix:221-225,248 defines dirs as the workspace-source scope and explicitly requires file-dependency directories to be listed.

The added apps/shared directory matches the existing Nix patterns in nix/web.nix:4-10 and nix/desktop.nix:20-26. The PR remains cleanly mergeable; remote-main comparison from its base contains only an unrelated Desktop formatting commit.

Automated hermes-sweeper review.

[kyssta-exe]

Closing as duplicate of #67082 (alt-glitch triage confirmed). The same Nix TUI build fix is already tracked there.