ci(memory-index-duplicate-lint): switch from .sh to .ts via bun (lowest-risk first per #1376)#1377

AceHack merged 1 commit intomainLucent-Financial-Group/Zeta:mainfrom

ci/memory-index-duplicate-lint-bun-tsLucent-Financial-Group/Zeta:ci/memory-index-duplicate-lint-bun-tsCopy head branch name to clipboard